"ברמה העמוקה ביותר של נשמתכם, קיים חיבור עמוק ביניכם לבין הזוהר."

מיכאל ברג

סודות הזוהר הם הסודות הנסתרים של התורה

ספר הזוהר הוא המקור של החכמה הרוחנית הגדולה, חכמת הקבלה., שימיה כימי התורה עצמה. סודות הזוהר ניתנו למשה כצופן של התורה, שהועברו מפה אל פה עד אשר הועלו על הכתב בסוף המאה השנייה, הוסתרו לתקופה של אלף שנים, והתגלו מחדש על ידי חכמי הקבלה.

סודות הזוהר מעולם לא התגלו בצורה בה הם מתגלים בדפי ספר זה, המפעמחים את הצפנים מאחורי מילותיהם של חכמי התורה הקדומים. הספר מראה לנו כיצד ליישם את חכמת הקבלה בחיינו כדי לעשותם טובים הרבה יותר מאשר אי פעם יכולנו לדמיין.

מיכאל ברג, סמכות בעל שם עולמי ועורך התרגום הראשון לאנגלית של 23 הכרכים של הזוהר, מפרש כאן את הסיפורים הטובים ביותר של הזוהר, ומציע שימוש פרקטי לכל אחד מהם. האותיות והמלים הארמיות מופיעות כאן כלשונן כדי שאפשר יהיה לקרוא אותן בקול. פרשות שלמות מובאות כאן מהזוהר, כאשר הטקסט הארמי ותרגומו לעברית מופיעים זה לצד זה.

הצגת הדברים הייחודית הזו, מאפשרת לכם להשתמש במלוא האנרגיה של הזוהר ולהשיג שינוי, שמחה ומילוי רוחני אמיתי, החל מרגע זה.

על מבנה הספר:

כל פרק פותח בהסבר ברור לאשר יבוא אחריו: פרשה מסוימת מהזוהר המציגה בפנינו חכמה עתיקת יומין, המטפלת במרבית מאתרגרי החיים. כמו למשל פחדים, הצורך בהשראה, החיפוש אחר בן זוג קוסמי,ומטרת העבודה הרוחנית שלנו.

בסוף כל פרק מובאת שיטה רוחנית: התבוננות או מדיטציה פשוטה אך עמוקה כדי להוציא את המסר של הפרשה מהכח אל הפועל. המקובלים לדורותם אמרו שהאותיות והמלים של הזוהר אוצרות בתוכן את אור הבורא. לכן קריאה של הזוהר בארמית המקורית חשובה כקריאת התרגום העברי והבנת שייכות הדברים לחיי היום יום שלכם.